domingo, 30 de setembro de 2007

Domingo!!!

A palavra é originária do latim Dies Dominica, que significa "Dia do Senhor". Existe, nessa mesma acepção, em castelhano (Domingo), italiano (Domenica) e francês (Dimanche). Numa referência a cultos pagãos antigos, que dedicavam este dia ao deus Sol, em inglês diz-se Sunday, e no alemão Sonntag com o significado de "Dia do Sol".

sábado, 29 de setembro de 2007

Sábado!!!

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
A palavra sábado deriva do latim sábbătum, que deriva do hebreu Shabbath, que significa: descansar, cessar, parar. Mais de 105 línguas denominam o sábado pela raiz “Shabbath", como por exemplo, o grego (Sabbaton), o romeno (Sâmbata), o russo (Subbota), o italiano (Sabbato) e o português e castelhano (sábado); em catalão também (dissabte), mas para o sábado judeu tem sàbat.